《经济日报》:云南入境游市场持续升温
《经济日报》:云南入境游市场持续升温
《经济日报》:云南入境游市场持续升温《经济日报》地方版(bǎn)头条刊文
云南接待入境游客363.28万人次(wànréncì)
在(zài)云南省红河哈尼族彝族自治州(hónghéhānízúyízúzìzhìzhōu)河口口岸(kǒuàn),导游龙贵红接到通过河口口岸入境的越南旅游团(lǚyóutuán)后就忙活起来。接下来几天(jǐtiān),龙贵红将带领20多人的旅游团前往昆明、大理、丽江等地游玩,“越南游客对云南的风景、人文都很感兴趣”。据河口出入境边防检查站(jiǎncházhàn)统计,今年上半年,河口口岸出入境超300万人次,其中入境旅游团7978个。
河口口岸是云南持续推动入境旅游市场(shìchǎng)发展的缩影。据统计,今年前5个月,云南接待入境游客363.28万人次,其中海外过夜游客211.98万人次,同比(tóngbǐ)增幅97.9%,外国游客选择赴滇旅游、深度体验“有一种叫云南的生活(shēnghuó)”的意愿持续增强(zēngqiáng)。
2月18日,来自泰国(tàiguó)和老挝的游客抵达中老(zhōnglǎo)铁路西双版纳站 陈欣波 摄
作为传统旅游(lǚyóu)大省,云南(yúnnán)拥有多元多样的山水风景、人文风情,不仅是许多国内游客的旅游目的地,也持续吸引着国外游客。依托(yītuō)区位优势(yōushì)和单双边免签、区域性免签等政策举措的施行,今年以来,云南加强市场营销推广(tuīguǎng),抓实入境旅游服务保障,入境旅游市场呈强劲复苏态势。
随着中(zhōng)越人文交流的(de)深入,越来越多的越南旅客对中国文化和风景兴趣(xìngqù)加深,云南成为很多人的旅游选择。因有便捷的高速公路和铁路,河口(hékǒu)口岸是许多越南旅客入境的首选。河口出入境边防检查站民警杨瑞君介绍,为应对不断增长的旅客流量(liúliàng),该站推动新一代边检智能验证台、外国人入境卡自助填写打印机、快捷通道等硬件设施升级,并推出跨境旅游团网上(wǎngshàng)预申报系统、启用(qǐyòng)潮汐通道等举措,满足入境旅客高效便捷的通关需求。
随着240小时过境免签、东盟国家(guójiā)入境西双版纳免签等政策的(de)施行,作为中老两国最大(zuìdà)的国家级陆路口岸和连接我国与南亚、东南亚国家的重要枢纽,磨憨口岸边境旅游(lǚyóu)持续升温。截至(jiézhì)6月30日,磨憨出入境边防检查站今年累计验放(yànfàng)出入境人员近150万人次,同比增长10.1%,其中,累计验放来自101个国家和地区的外籍人员超71万人次,同比增长29%,观光旅游是(shì)主要入境事由,免签入境外籍旅客占比超96%。
今年4月,云南省印发《关于(guānyú)进一步培育新增长点打造(dǎzào)旅游消费升级版的若干措施》,其中明确提出加快发展入境旅游,包括优化入境旅游产品供给,针对海外游客入境旅游多样化(duōyànghuà)消费需求,推出一批冰雪游、民族文化游、户外运动游等主题线路;提升(tíshēng)入境旅游服务(fúwù)保障水平,推动入境旅游健康发展。
“以海外游客需求为导向,打造畅游(chàngyóu)无忧的入境游(rùjìngyóu)。”云南省文化和旅游厅副厅长刘丽娜表示,针对入境游客消费偏好(hǎo),用好240小时过境免签(miǎnqiān)(miǎnqiān)和东盟国家旅游团入境西双版纳免签政策,推出昆明、大理等5个试点(shìdiǎn)区域,开发北京、上海、福建、浙江至云南“一程多站”入境旅游产品,推出冰雪游、文化游、户外运动游等入境游精品线路,在主要入境机场、口岸设立国际旅游咨询服务(fúwù)中心,提供一站式服务,开拓和服务好入境旅游市场。
“越来越多的(de)(de)外国游客不再单纯地(dì)满足于传统的看风景、吃美食,而是对中国文化深度游、生活体验游更感兴趣。”西双版纳任达国际旅行社导游程梅说。
为进一步推动入境旅游市场繁荣,云南持续创新入境旅游产品(chǎnpǐn),为游客创造更多选择,满足不同人群多样化、个(gè)性化的旅游需求(xūqiú)。比如,西双版纳州深入挖掘自然资源、人文资源,推出风情共鸣、文化体验等5个主题(zhǔtí)18条特色(tèsè)体验线路产品,满足游客需求,并从促进出入境便利化、提升旅游服务水平、建立长效机制等方面强化政策落实;文山州激活跨境旅游新活力,推动“重点景区+边境村落”协同发展,开发“非遗工坊(yígōngfāng)+特色民宿+农事体验”产品,形成(xíngchéng)“景区引领、乡村协同”的旅游格局(géjú)。
“打造精品线路,丰富旅游选择。”云南省文化(wénhuà)和旅游厅副厅长饶祥碧表示,将深入挖掘历史文化资源和自然景观特色,打造民族(mínzú)文化、世界遗产、茶咖主题、户外探险、休闲度假、生态康养、网红打卡、研学旅行、冰雪旅游等(děng)入境旅游精品线路,发挥中老铁路(tiělù)(tiělù)辐射带动作用,大力发展铁路旅游。
云南(yúnnán)省文化和旅游厅对外交流与合作处处长申玮介绍,将紧扣云南“生物(shēngwù)多样性(duōyàngxìng)+文化多样性+世界遗产富集(fùjí)”特色,创新设计入境旅游产品(chǎnpǐn)体系:以“温泉疗愈+非遗+生态旅居”为核心,打造中老年康养线路,提供腾冲火山地热康养等文化体验;以“自然探索+民族文化”为基底,规划亲子(qīnzǐ)游主题线路,涵盖抚仙湖生物探秘、西双版纳(xīshuāngbǎnnà)雨林科考等项目;融合国潮推出“舌尖上的国潮”美食创想之旅、“国潮茶咖”工坊(gōngfāng);推出“一程多站(duōzhàn)·跨域联动”精品线路,串联北京、上海等城市与云南,打造“都市潮流+边疆秘境”反差感旅行体验……
据悉,为(wèi)推进入境旅游高质量发展,云南正在研究制定“‘引客入滇’入境旅游激励办法”,在入境旅游地接(dìjiē)、入境旅游包机、重点入境旅游市场拓展等(děng)方面出台激励政策,支持文旅企业拓展海外(hǎiwài)客源市场。
“通过‘政策(zhèngcè)激励+品牌推广+线路打造(dǎzào)+服务提升’的组合策略,推动入境游市场从复苏迈向高质量增长,助力打造国际旅游目的地,让更多外国游客体验‘有一种叫云南(yúnnán)的生活’。”饶祥碧表示。
为优化(yōuhuà)入境旅游环境,云南将多措并举(bìngjǔ)持续推进入境游便利化,为游客提供高效便捷的旅游服务。
磨憨出入境边防检查站副(fù)站长钟贵介绍,为提升(tíshēng)来华外籍人员通关体验,该站创新勤务(qínwù)模式、优化警务运行机制和通关流程,推出(tuīchū)旅游团网上预约通关、组建“免签引导服务队”等措施,边检整体查验效率提升约30%。
为适应旺盛的入境游需求(xūqiú),铁路部门在保持昆明南至(zhì)万象国际旅客列车(lǚkèlièchē)(lǚkèlièchē)每日开行基础上,自4月13日起将西双版纳至老挝琅勃拉邦间国际旅客列车运行延长至普洱站,全程经停车站(tíngchēzhàn)增至(zēngzhì)(zēngzhì)8个,每趟旅客列车跨境旅客席位由初期的250个增至420个,出入境人数从每天300人次增至最高1300人次。在河口口岸,中国铁路昆明局集团与(yǔ)边检、文旅等部门以及旅行社建立信息互通机制,提前掌握行程安排,适时加开临时旅客列车,适时增加开行河口北直达大理、丽江的旅客列车。
支付服务便利(biànlì)化是优化入境旅游服务的重要一环。农业银行(nóngyèyínháng)西双版纳分行主要负责人季薇(jìwēi)表示:“随着免签政策的推广,我们以支付结算为着力点,从改善外卡受理环境、提供便利现金支付、优化账户服务、提升移动支付便利性等方面破解跨境结算的难点堵点,助力营造更便利的旅游环境。”截至目前(mùqián),农业银行西双版纳分行办理可受理外卡商户超(chāo)1600户,有6个网点支持外币兑换,在(zài)部分酒店设置(shèzhì)外币代兑点,推出标准化多样化的人民币现金“零钱包”产品。
“按照‘1+6+X’模式推进入境旅游便利化跃升。”申玮介绍,“1”为(wèi)省级统筹,编制多语种“入境旅游指南”;“6”为选取昆明、大理、丽江、迪庆、西双版纳、红河6个(gè)热门旅游目的地(dì)作为试点,升级全域入境旅游服务体系;“X”指在(zài)6个热门旅游目的地开展14个试点,比如在昆明机场、丽江古城、西双版纳告庄等地实现“五个一”标准服务(一处(yīchù)多语种咨询中心、一本(yīběn)《海外游客服务手册》、一组智能翻译设备、一个(yígè)便捷支付场景、一个通信服务点)。
来源:经济日报(jīngjìrìbào)(记者 管培利)
云南日报-云新闻编辑:赵婷婷(tíngtíng)
《经济日报》地方版(bǎn)头条刊文
云南接待入境游客363.28万人次(wànréncì)
在(zài)云南省红河哈尼族彝族自治州(hónghéhānízúyízúzìzhìzhōu)河口口岸(kǒuàn),导游龙贵红接到通过河口口岸入境的越南旅游团(lǚyóutuán)后就忙活起来。接下来几天(jǐtiān),龙贵红将带领20多人的旅游团前往昆明、大理、丽江等地游玩,“越南游客对云南的风景、人文都很感兴趣”。据河口出入境边防检查站(jiǎncházhàn)统计,今年上半年,河口口岸出入境超300万人次,其中入境旅游团7978个。
河口口岸是云南持续推动入境旅游市场(shìchǎng)发展的缩影。据统计,今年前5个月,云南接待入境游客363.28万人次,其中海外过夜游客211.98万人次,同比(tóngbǐ)增幅97.9%,外国游客选择赴滇旅游、深度体验“有一种叫云南的生活(shēnghuó)”的意愿持续增强(zēngqiáng)。
2月18日,来自泰国(tàiguó)和老挝的游客抵达中老(zhōnglǎo)铁路西双版纳站 陈欣波 摄
作为传统旅游(lǚyóu)大省,云南(yúnnán)拥有多元多样的山水风景、人文风情,不仅是许多国内游客的旅游目的地,也持续吸引着国外游客。依托(yītuō)区位优势(yōushì)和单双边免签、区域性免签等政策举措的施行,今年以来,云南加强市场营销推广(tuīguǎng),抓实入境旅游服务保障,入境旅游市场呈强劲复苏态势。
随着中(zhōng)越人文交流的(de)深入,越来越多的越南旅客对中国文化和风景兴趣(xìngqù)加深,云南成为很多人的旅游选择。因有便捷的高速公路和铁路,河口(hékǒu)口岸是许多越南旅客入境的首选。河口出入境边防检查站民警杨瑞君介绍,为应对不断增长的旅客流量(liúliàng),该站推动新一代边检智能验证台、外国人入境卡自助填写打印机、快捷通道等硬件设施升级,并推出跨境旅游团网上(wǎngshàng)预申报系统、启用(qǐyòng)潮汐通道等举措,满足入境旅客高效便捷的通关需求。
随着240小时过境免签、东盟国家(guójiā)入境西双版纳免签等政策的(de)施行,作为中老两国最大(zuìdà)的国家级陆路口岸和连接我国与南亚、东南亚国家的重要枢纽,磨憨口岸边境旅游(lǚyóu)持续升温。截至(jiézhì)6月30日,磨憨出入境边防检查站今年累计验放(yànfàng)出入境人员近150万人次,同比增长10.1%,其中,累计验放来自101个国家和地区的外籍人员超71万人次,同比增长29%,观光旅游是(shì)主要入境事由,免签入境外籍旅客占比超96%。
今年4月,云南省印发《关于(guānyú)进一步培育新增长点打造(dǎzào)旅游消费升级版的若干措施》,其中明确提出加快发展入境旅游,包括优化入境旅游产品供给,针对海外游客入境旅游多样化(duōyànghuà)消费需求,推出一批冰雪游、民族文化游、户外运动游等主题线路;提升(tíshēng)入境旅游服务(fúwù)保障水平,推动入境旅游健康发展。
“以海外游客需求为导向,打造畅游(chàngyóu)无忧的入境游(rùjìngyóu)。”云南省文化和旅游厅副厅长刘丽娜表示,针对入境游客消费偏好(hǎo),用好240小时过境免签(miǎnqiān)(miǎnqiān)和东盟国家旅游团入境西双版纳免签政策,推出昆明、大理等5个试点(shìdiǎn)区域,开发北京、上海、福建、浙江至云南“一程多站”入境旅游产品,推出冰雪游、文化游、户外运动游等入境游精品线路,在主要入境机场、口岸设立国际旅游咨询服务(fúwù)中心,提供一站式服务,开拓和服务好入境旅游市场。
“越来越多的(de)(de)外国游客不再单纯地(dì)满足于传统的看风景、吃美食,而是对中国文化深度游、生活体验游更感兴趣。”西双版纳任达国际旅行社导游程梅说。
为进一步推动入境旅游市场繁荣,云南持续创新入境旅游产品(chǎnpǐn),为游客创造更多选择,满足不同人群多样化、个(gè)性化的旅游需求(xūqiú)。比如,西双版纳州深入挖掘自然资源、人文资源,推出风情共鸣、文化体验等5个主题(zhǔtí)18条特色(tèsè)体验线路产品,满足游客需求,并从促进出入境便利化、提升旅游服务水平、建立长效机制等方面强化政策落实;文山州激活跨境旅游新活力,推动“重点景区+边境村落”协同发展,开发“非遗工坊(yígōngfāng)+特色民宿+农事体验”产品,形成(xíngchéng)“景区引领、乡村协同”的旅游格局(géjú)。
“打造精品线路,丰富旅游选择。”云南省文化(wénhuà)和旅游厅副厅长饶祥碧表示,将深入挖掘历史文化资源和自然景观特色,打造民族(mínzú)文化、世界遗产、茶咖主题、户外探险、休闲度假、生态康养、网红打卡、研学旅行、冰雪旅游等(děng)入境旅游精品线路,发挥中老铁路(tiělù)(tiělù)辐射带动作用,大力发展铁路旅游。
云南(yúnnán)省文化和旅游厅对外交流与合作处处长申玮介绍,将紧扣云南“生物(shēngwù)多样性(duōyàngxìng)+文化多样性+世界遗产富集(fùjí)”特色,创新设计入境旅游产品(chǎnpǐn)体系:以“温泉疗愈+非遗+生态旅居”为核心,打造中老年康养线路,提供腾冲火山地热康养等文化体验;以“自然探索+民族文化”为基底,规划亲子(qīnzǐ)游主题线路,涵盖抚仙湖生物探秘、西双版纳(xīshuāngbǎnnà)雨林科考等项目;融合国潮推出“舌尖上的国潮”美食创想之旅、“国潮茶咖”工坊(gōngfāng);推出“一程多站(duōzhàn)·跨域联动”精品线路,串联北京、上海等城市与云南,打造“都市潮流+边疆秘境”反差感旅行体验……
据悉,为(wèi)推进入境旅游高质量发展,云南正在研究制定“‘引客入滇’入境旅游激励办法”,在入境旅游地接(dìjiē)、入境旅游包机、重点入境旅游市场拓展等(děng)方面出台激励政策,支持文旅企业拓展海外(hǎiwài)客源市场。
“通过‘政策(zhèngcè)激励+品牌推广+线路打造(dǎzào)+服务提升’的组合策略,推动入境游市场从复苏迈向高质量增长,助力打造国际旅游目的地,让更多外国游客体验‘有一种叫云南(yúnnán)的生活’。”饶祥碧表示。
为优化(yōuhuà)入境旅游环境,云南将多措并举(bìngjǔ)持续推进入境游便利化,为游客提供高效便捷的旅游服务。
磨憨出入境边防检查站副(fù)站长钟贵介绍,为提升(tíshēng)来华外籍人员通关体验,该站创新勤务(qínwù)模式、优化警务运行机制和通关流程,推出(tuīchū)旅游团网上预约通关、组建“免签引导服务队”等措施,边检整体查验效率提升约30%。
为适应旺盛的入境游需求(xūqiú),铁路部门在保持昆明南至(zhì)万象国际旅客列车(lǚkèlièchē)(lǚkèlièchē)每日开行基础上,自4月13日起将西双版纳至老挝琅勃拉邦间国际旅客列车运行延长至普洱站,全程经停车站(tíngchēzhàn)增至(zēngzhì)(zēngzhì)8个,每趟旅客列车跨境旅客席位由初期的250个增至420个,出入境人数从每天300人次增至最高1300人次。在河口口岸,中国铁路昆明局集团与(yǔ)边检、文旅等部门以及旅行社建立信息互通机制,提前掌握行程安排,适时加开临时旅客列车,适时增加开行河口北直达大理、丽江的旅客列车。
支付服务便利(biànlì)化是优化入境旅游服务的重要一环。农业银行(nóngyèyínháng)西双版纳分行主要负责人季薇(jìwēi)表示:“随着免签政策的推广,我们以支付结算为着力点,从改善外卡受理环境、提供便利现金支付、优化账户服务、提升移动支付便利性等方面破解跨境结算的难点堵点,助力营造更便利的旅游环境。”截至目前(mùqián),农业银行西双版纳分行办理可受理外卡商户超(chāo)1600户,有6个网点支持外币兑换,在(zài)部分酒店设置(shèzhì)外币代兑点,推出标准化多样化的人民币现金“零钱包”产品。
“按照‘1+6+X’模式推进入境旅游便利化跃升。”申玮介绍,“1”为(wèi)省级统筹,编制多语种“入境旅游指南”;“6”为选取昆明、大理、丽江、迪庆、西双版纳、红河6个(gè)热门旅游目的地(dì)作为试点,升级全域入境旅游服务体系;“X”指在(zài)6个热门旅游目的地开展14个试点,比如在昆明机场、丽江古城、西双版纳告庄等地实现“五个一”标准服务(一处(yīchù)多语种咨询中心、一本(yīběn)《海外游客服务手册》、一组智能翻译设备、一个(yígè)便捷支付场景、一个通信服务点)。
来源:经济日报(jīngjìrìbào)(记者 管培利)
云南日报-云新闻编辑:赵婷婷(tíngtíng)



相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎